Commander with U.S.-Designated Russian Imperial Movement Killed in Ukraine as Group Fights alongside Russian Forces